Contrato de encargo de tratamiento

Este texto es un borrador y todavía no ha sido revisado.

No lo tomes como definitivo ni como asesoramiento jurídico. Si necesitas la versión firme para tu expediente, escríbenos.

Este contrato es el previsto en el artículo 28 del RGPD. Se acepta al contratar el servicio y forma parte de él.

Quién es quién

  • Responsable del tratamiento: el despacho que contrata Hegara. Es el titular de la relación con sus clientes y quien decide qué datos trata y para qué.
  • Encargado del tratamiento: Hegara Software, S.L., NIF B99999999, Calle Postas, 32 – 4.º, 01004 Vitoria-Gasteiz.

Objeto y duración

El encargado trata, por cuenta del responsable, los datos personales que el despacho introduce en la aplicación: los de sus clientes, los de sus expedientes y los documentos que suba. Dura lo que dure el contrato de servicio.

Las categorías de datos pueden incluir categorías especiales (salud, condenas e infracciones penales), porque un expediente jurídico puede contenerlas. El encargado lo asume y aplica las medidas de este contrato a todas ellas por igual.

Instrucciones

El encargado solo trata los datos siguiendo las instrucciones documentadas del responsable, que son el uso de la aplicación tal y como está diseñada, y las que el responsable dé por escrito.

No los usa para ningún fin propio, no los cede a terceros, no los vende y no los utiliza para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Obligaciones del encargado

  • Guardar secreto, también después de terminar el contrato.
  • Garantizar que quien tenga acceso esté obligado a la confidencialidad y haya recibido la formación necesaria.
  • Ayudar al responsable a atender las solicitudes de ejercicio de derechos de sus clientes.
  • Poner a su disposición lo necesario para demostrar el cumplimiento.
  • No acceder al contenido de los expedientes salvo cuando sea imprescindible para prestar soporte, a petición del responsable y dejando rastro de ello.

Medidas de seguridad

  • Cifrado en tránsito, y en reposo para los datos sensibles y los certificados.
  • Aislamiento entre despachos: ningún despacho puede leer los datos de otro. Es la regla fundacional de la aplicación, con pruebas automáticas dedicadas a intentar saltársela.
  • Control de acceso por roles, grupos y permisos, que administra el responsable.
  • Copias de seguridad con recuperación a un punto en el tiempo.
  • Registro de auditoría de las acciones relevantes.

Subencargados

El responsable autoriza a los siguientes subencargados. Cualquier cambio se comunicará con antelación suficiente para que el responsable pueda oponerse.

Subencargado Servicio Ubicación
Fly.io Alojamiento de la aplicación y de la base de datos Fráncfort (Alemania)
Tigris Almacenamiento de los documentos que subes Unión Europea
Mailgun Envío del correo: avisos, enlaces de acceso y los correos a tus clientes (facturas e invitaciones a firmar) Unión Europea
firma.dev Firma electrónica de la hoja de encargo, si la activas: recibe la hoja (con los datos del cliente que contenga), el nombre y el correo de quien firma, y el nombre y el logo del despacho; genera la traza de la firma Unión Europea (París y Estocolmo)
Stripe Cobro de la suscripción Unión Europea y Estados Unidos
Google Inicio de sesión con cuenta de Google, si lo activas Unión Europea y Estados Unidos

Para los que traten datos fuera del Espacio Económico Europeo se aplican las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Brechas de seguridad

El encargado notificará al responsable, sin dilación indebida, cualquier violación de la seguridad de la que tenga conocimiento, con la información necesaria para que el responsable cumpla con su obligación de notificar a la autoridad de control.

Al terminar el contrato

A elección del responsable, el encargado le devuelve los datos personales o los suprime, y borra las copias existentes, salvo las que deba conservar por obligación legal, que quedan bloqueadas.

La devolución se hace a petición del responsable y se prepara a mano: una exportación completa desde la aplicación está pendiente de construir. Mientras tanto, el responsable puede descargar de la aplicación sus facturas, hojas de encargo y documentos uno a uno.